home     Serie 15.


Algemene informatie:

Uitgeverij:
V.A. Kramers te Rijswijk (Z.-H.).

Uitgegeven in 1953.

Formaat 16 x 20,2 cm


  • XV.01 Tarzan en de Leeuwman
  • XV.02 Tarzan en het Luipaardenvolk
  • XV.03 Tarzan's Waagstuk
  • XV.04 Tarzan de Geweldige

  • lijn
    (klik op afbeelding voor groter formaat en afbeelding titelblad)


    Tarzan en de Leeuwman stofomslag
    XV.01 Tarzan en de Leeuwman
    (Tarzan and the Lion-Man)
    Vertaling: W.J.A. Roldanus Jr. *
    2e druk
    248 pagina's

    Tarzan en
                    het Luipaardenvolk stofomslag
    XV.02 Tarzan en het Luipaardenvolk
    (Tarzan and the Leopard Men)
    Vertaling: W.J.A. Roldanus Jr. *
    2e druk
    232 pagina's
    TARZAN'S WAAGSTUK stofomslag
    XV.03 Tarzan's Waagstuk
    (Tarzan's Quest)
    Vertaling: W.J.A. Roldanus Jr. *
    2e druk 227 pagina's

    Tarzan de Geweldige stofomslag
    XV.04 Tarzan de Geweldige
    (Tarzan the Magnificent)
    Vertaling: G.W.E. van Balen *
    2e druk
    256 pagina's

    Hiervan zijn vier verschillende uitvoeringen/oplagen bekend, met afwijkende titelopmaak.
    Deze zijn onder andere goed herkenbaar aan het rugopschrift:
    1. rug vermeldt in licht roodbruin: V.A. KRAMERS // RIJSWIJK (Z.-H.)
    2. rug vermeldt in donkerbruin: V.A. KRAMERS // RIJSWIJK (Z.-H.)
    3. rug vermeldt: UITGEVERIJ // V.A. KRAMERS // DEN HAAG
    4. rug vermeldt: UITGEVERIJ // KRAMERS // DEN HAAG

    verschillen

    Naast deze verschillen in rugopschrift is er ook sprake van andere titelopmaak,
    gebruik van andere lettergroottes en andere bindwijzen.
    Inmiddels zijn de volgende boeken bekend:

    XV.01 Tarzan en de Leeuwman
    1 en 3
    XV.02 Tarzan en het Luipaardenvolk
    1, 2 en 3
    XV.03 Tarzan's waagstuk
    1, 2, 3 en 4
    XV.04 Tarzan de Geweldige
    1, 2 en 3

    Verschil
                Tarzan de Geweldige

    Als voorbeeld van het verschil in de titels hierboven de verschillen tussen 1 (hier rood gemaakt) en 2 en 3 van Tarzan de Geweldige met de T van Tarzan als uitgangspunt.



    Deze boeken zijn bij de desbetreffende titels hierboven te zien.
    Zowel van XV.01.3 als van XV.02.2 zijn nog twee onderling verschillende uitvoeringen bekend.

    *) In de boeken zelf wordt vreemd genoeg geen melding gemaakt van de vertalers.
    In de Brinkman's staan ze wel vermeld.

    Naar boven.



    De inhoud op deze pagina staat onder :
    copyright 2000/2016 by Marten Jonker.