Uitgeverij West Friesland brengt
opnieuw het eerste deel van de John Carter van Mars
reeks op de markt met een nieuwe vertaling (medio mei,
f 25,--). Het boek is een dubbelroman, waarin naast
het verhaal John Carter van Mars ook Goden van Mars is
opgenomen. Hopelijk zet men deze reeks nu eens door...
want anders zitten de liefhebbers voor de zoveelste
keer met een losse versie opgescheept. Opmerkingen ten aanzien
van bovenstaande:
- Ten eerste betreft het geen nieuwe vertaling maar is de tekst tot op de letter en pagina-indeling gelijk aan de boeken van serie XIX. - Ten tweede bevat het boek niet het verhaal John Carter van Mars, maar Prinses van Mars. En inderdaad zitten de liefhebbers weer met een losse versie opgescheept. |