Tarzan keert terug (deel 1 Verraderlijk in de val)
van Edgar Rice Burroughs

(4)

Toen mijn vriend D'ARNOT gevangen zat bij de kannibaal M'BONGA.... ging ik hem te hulp! Toen ik terugkwam, was Jane weg.... Aan Tarzan van de Apen, Ik heb zeven dagen gewacht tot je terug zou komen. Maar nu moet ik terug naar huis in Baltimore, in Amerika. Als je dit briefje vindt, weet dan dat je daar altijd welkom zult zijn. Jane Porter "Ik volgde haar naar Amerika.... en ontdekte dat ze VERLOOFD was met mijn neef WILLIAM CECIL CLAYTON!" "Ik verloochende mijn recht op de naam GREYSTOKE, en vertrok - om naar Frankrijk te gaan!" Temidden van haar eigen soort zal ze gelukkiger zijn... dan als de vrouw van een aapmens! "De derde avond in Parijs zag ik twee mannen vlak bij een speeltafel staan...." Ik weet weinig van kaartspelen.... maar misschien kan ik er NU wat van leren!

"Plotseling sprong een van de mannen op, die ik in 'n hoekje had zien staan fluisteren, en stak een beschuldigende vinger uit...." Ik wist niet, GRAAF DE COUDE, dat u 'n BEDRIEGER.... en 'n VALSSPELER bent! H-Hoe bedoelt u, meneer? Als ik 't mis heb, bied ik u m'n verontschuldigingen aan! Maar - IK ZAG u 'n KAART in uw ZAK steken! Een ogenblik, makker! Ik geloof dat deze woordenwisseling ù OOK  aangaat! Wa...? LAAT ME LOS! Maar natuurlijk zult u er wel geen bezwaar tegen hebben om gefouilleerd te worden, graaf? Pardon, heren.... maar IK kan GETUIGEN, dat de graaf INDERDAAD een kaart in zijn ZAK heeft! Dat.... is ONMOGELIJK! Niet onmogelijk, graaf! Want deze man, die u van vals spel beschuldigt... heeft DIE KAART ZELF IN UW ZAK GEDAAN! Zijn medeplichtige kan dat getuigen...! Zullen we de purser erbij halen? N-Nee.... laat ze gaan, monsieur! Het.... het is niet de moeite waard! "En dus beschouwde ik het incident als AFGEDAAN!"

De inhoud op deze pagina staat onder :
copyright 2013-2015 by Marten Jonker.