ERB schreef Tarzan and the
Raiders tussen 27 februari en 20 mei 1931.
Eerste Amerikaanse uitgave in Blue Book Magazine van oktober
1931 tot maart 1932 onder de titel The Triumph of Tarzan.
Eerste Amerikaanse boekuitgave door Edgar Rice Burroughs,
Inc. op 1 september 1932 met als titel Tarzan Triumphant.
EERSTE
BOEKUITGAVE: Tarzan
Triomphator - 1933
Uitgave van Blankwaardt & Schoonhoven te Rijswijk; 256
pagina's; in een vertaling van W.J.A. Roldanus Jr.
Deze uitgave verscheen zowel in gebonden hardcover uitvoering
als ingenaaid met blanco softcover.
De uitgave kent, evenals latere herdrukken, diverse oplages
met verschillen in titelopmaak, schutbladen, kapitaalband en
bindingswijze.
HERDRUKKEN:
Gebr.Graauw's Uitg.-Mij N.V. te Amsterdam en Soerabaia,diverse
drukken van 1946 tot 1959
U.-M. West-Friesland te Hoorn, pocketuitgave met als titel
Tarzan Triomfeert in 1967
AFRIKAANS:
Afrikaanse Pers-Boekhandel, Johannesburg - Tarzan die
Triomfantlike (1948)
El Adrea Uitgewers, Malmesbury - Tarzan Triomfeer (2017)
Edgar Rice Burroughs'
|
CAST (in volgorde van verschijnen)Angustus, de Ephesiër.: epilepticus en een van de eerste bekeerlingen van Paulus. Lady Barbara Collis: Britse vliegenierster, dochter van de Earl van Whimsey. Kabariga: opperhoofd van het Bangalo volk van Bungalo. TARZAN van de Apen: John Clayton, Lord Greystoke, Heer van de Jungle, Oorlogsopperhoofd van de Waziri, pseudoniem Lord Passmore. Leon Stabutch: Russische agent met de opdracht Tarzan te doden. Joseph Stalin: dictator van de Sovjet-Unie, geeft het bevel Tarzan "uit de weg te ruimen". Lafayette Smith, A.M., Ph. D., Sc. D.: professor in de geologie aan de Phil Sheridan Militaire Academie. Peter Zveri: Rus die hoopt Peter de Eerste van Afrika te worden, gedood in vorige roman. Nkima: erg verstandige kleine Manu en vriend van Tarzan. Abraham, zoon van Abraham: profeet uit Zuid-Midian die verkondigt dat Paulus zwart haar had. Elias, zoon van Noach : profeet uit Noofd-Midian die verkondigt dat Paulus geel haar had. Martha: dochter van Abraham. Jezebel: meisje uit Zuid-Midian die Lady Barbara verdedigd. Jobab en Timotheus: apostels in Zuid-Midian. Danny "Kanonnier" Patrick: laaggeplaatstegangster uit Chicago. Goloba: hoofdman van Stabutch's safari. Ogonyo: hoofdman van Lafayette Smith's safari. Dominic Capietro: Italiaans communist, nu slavenhandelaar. Isaza: Lord Passmore's (Tarzan) "jongen" en kok. Obambi:Lafayette Smith's "jongen". Zugash: koning van een bavianenstam. Eshbaal: schaapherder van Noord-Midian. Muviro: opperhoofd van Tarzans Waziri. |
|
|||||
Eerste druk (Serie 3). | Tweede druk (Serie 7). | |
|||
Derde druk (Serie 9). | |||||
Derde druk (Serie 10). | Derde druk (Serie 10A). | Derde druk (Serie 11). | |||
Vierde druk (Serie 12). |
Vierde druk (Serie 13). | Witte Raven pocket (Serie 18) |
Tarzan Classics 1263 | Tarzan Classics 1264 |
Zuid-Afrikaans boeken |