Tarzan en de Rode Ster

Historie van de diverse uitgaven.

LEES DE VOLLEDIGE TEKST.

ERB schreef The Red Star of Tarzan tussen 10 oktober en 18 november 1937 als een bewerking van het radiohoorspel Tarzan and the Diamond of Asher.
Eerste Amerikaanse uitgave in Argosy Weekly in zes wekelijkes afleveringen van 19 maart tot en met 23 april 1938.
Eerste Amerikaanse boekuitgave door Edgar Rice Burroughs, Inc. op 15 september 1938 met als titel Tarzan and the Forbidden City.

EERSTE BOEKUITGAVE: Tarzan en de Roode Ster - 1938
Uitgave van De Combinatie te Rotterdam (als N.V. in oprichting); 236 pagina's in een vertaling van Frits Hoogewerff.
Deze uitgave is zowel gebonden in hardcover als ingenaaid met (blanco) softcover uitgebracht, beide met stofomslag.

HERDRUKKEN:
Uitgave van De Combinatie te Rotterdam (als N.V.) in 1939 met 238 pagina's, zowel gebonden als ingenaaid.
Uitgave van De Combinatie te Rotterdam (als N.V.) in 1948 met 221 pagina's, zowel gebonden als ingenaaid; van de gebonden uitgaven bestaan twee verschillende uitvoeringen.
U.-M. West-Friesland te Hoorn, pocketuitgave in 1968 met als titel Tarzan en de Verboden Stad (Witte Raven pocket S113 met 176 pagina's) in een vertaling van Parma van Loon.

ALS STRIPVERHAAL:
Als dagbladstrip in diverse dagbladen van 1938 en later.
Classics Lektuur te Naarden - Tarzan Classics 1276 (1970)

AFRIKAANS:
Afrikaanse Pers-Boekhandel, Johannesburg - Tarzan en die Verbode Stad (1949) in verschillende uitvoeringen
El Adrea Uitgewers, Malmesbury - Tarzan en die Verbode Stad (2017)

SAMENVATTING:

Een jonge man genaamd Brian Gregory is verdwenen in Afrika, op zoek naar de legendarische Vader van de Diamanten; zijn vader en zuster willen hem gaan redden, en ze kunnen alleen Tarzan's hulp inroepen omdat ze kapitein Paul D`Arnot kennen. Bij toeval lijken Tarzan en Brian op elkaar, waardoor ze sommige gemene schurken het idee geven dat Tarzan Brian is. Ze gaan ook op zoek naar de grote oude diamant.
De Verboden stad ligt weer in een geheime vallei, met twee steden Ashair en Thobos in oorlog vanwege de Vader van de Diamanten. Tarzan moet vele keren vechten tegen verschillende vijanden, zoals de Mogro-Mu, een grote katachtige en eenmaal zelfs met levensgevaarlijke, grote onderwaterdieren, waarvan het bovenste deel sprekend leek op het hoofd en de nek van een paard. Deze hadden een lange, scherpe hoorn, die omhooggroeide op het puntje van hun snuit.

TRIVIA:

Het verhaal is oorspronkelijk geschreven door Rob Thompson voor een radio hoorspel met als titel Tarzan and the Diamond of Asher. Dit werd in 39 delen uitgezonden tussen 14 mei en 10 augustus 1934 op maandags, woensdags en vrijdags en is HIER te beluisteren.

Edgar Rice Burroughs'
Tarzan en de Roode Ster

HOOFDSTUKKEN (1e druk)

INLEIDING
HOOFDSTUK I - (zonder titel; in Amerikaans origineel: Lord of the Jungle).
HOOFDSTUK II - De verloren Safari.
HOOFDSTUK III - Simba vertelt. (origineel: Simba Stalks)
HOOFDSTUK IV - De zwarte Trommen.
HOOFDSTUK V - Een blank meisje wordt geofferd.
HOOFDSTUK VI - De dum-dum.
HOOFDSTUK VII - Een tweetal ondergaat nieuwe verschrikkingen.
HOOFDSTUK VIII - De man uit Thobos.
HOOFDSTUK IX - Hersenwerk.
HOOFDSTUK X - De Spoken van Tuen-Baka.
HOOFDSTUK XI - Op weg naar het Noorden.
HOOFDSTUK XII - Des Duivels dochter.
HOOFDSTUK XIII - Schipbreuk.
HOOFDSTUK XIV - De kooien van Brulor.
HOOFDSTUK XV - De rechtspraak van Herat.
HOOFDSTUK XVI - Negen vluchtelingen.
HOOFDSTUK XVII - De Mogro-Mu.
HOOFDSTUK XVIII - Terugkeer naar de Tempel.
HOOFDSTUK XIX - Het voorstel van Atka.
HOOFDSTUK XX - De Blauwe Dood.
HOOFDSTUK XXI - De wateren van Chorus.
HOOFDSTUK XXII - Vissen der Zee.
HOOFDSTUK XXIII - Witte schaduwen.
HOOFDSTUK XXIV - De dood van een God.
HOOFDSTUK XXV - De Witte Ptome.
HOOFDSTUK XXVI - Een offer aan Chon.
HOOFDSTUK XXVII - De wraak van Chon.

CAST in Tarzan en de Rode Ster

(in volgorde van verschijnen)

Tarzan van de Apen ~ John Clayton, Lord Greystoke
Ogabi ~ Askari, die Tarzan vertelt dat er een grote safari in zijn gebied is
Paul d'Arnot ~ Kapitein in de Franse Marine
Helen Gregory ~ zus van Brian die twee jaar geleden verdwenen is
Arthur Gregory ~ vader van Brian en Helen, leidt de safari op zoek naar Brian
Magra ~ donker meisje, Thome's handlanger
Lal Taask ~ lange, dunne Indiër bij Thome
Atan Thome ~ lompe, vette euroaziatische slechterik
Marcel Lavac ~ Luitenant, piloot van het watervliegtuig
Chemungo ~ zoon van het opperhoofd
Mbuli ~ Thome's hoofdman
Ungo ~ leider van de apen stam (neemt Magra mee)
Atka ~ Koningin van Ashair
Akamen ~ neef van Koningin Atka, troonopvolger
Thetan van Thobos ~ zwarte slaaf in Ashair, neef van Koning Herat
Zytheb ~ priester van Ashair, houder van de sleutels
Brian Gregory ~ gevangene in de tempel onder het meer Horus
Brulor ~ Hogepriester van Ashair, Vader van de Diamanten
Janor ~ Luitenant van het Derde Galjoen, zoon van Krann
Gathor ~ speerdrager die Janor doodt op bevel van Atka
Menet ~ man die door de tegenstander van Tarzan is gedood
Herkuf ~ voormalig priester van Chon, gevangene in Ashair
Herat ~ Koning van Thobos (vijand van Ashair)
Mentheb ~ Koningin van Thobos, vrouw van Herat
Chon ~ oude man, de Ware god van Thobos
Boga ~ een van Ungo's apen, neemt samen met Alnu Magra en Helen mee
Alnu ~ een van Ungo's apen
Alna ~ een van Ungo's apen

Aanvullende cast informatie voor Tarzan en de Verboden Stad:

Wolff ~ jager die ingehuurd wordt door Gregory (en Thome)
Jacques Lavac ~ =Marcel Lavac
Wong Feng ~ winkelier in Loango shopkeeper, vriend van Atan Thome
Mpingu ~ opperhoofd van de Buiroos, vader van Chemungo
Memet ~ =Menet
Mesnek ~ slavin van Koningin Mentheb
Zu-tho ~ een van Ungo's apen, in Tarzan en de Rode Ster wordt deze Boga genoemd
Ga-un ~ een van Ungo's apen, in Tarzan en de Rode Ster wordt deze Alnu genoemd