Tarzan en het Vreemdelingenlegioen.
van Edgar Rice Burroughs

De geschrokken schildwacht haalt bijna de trekker over...

Halt! Wie ben jij? Een blanke, die half naakt rondloopt, - gewapend met pijl en boog - ?

Breng me naar je chef! Ik zal het hem uitleggen!

Vooruit dan! Maar...één verdachte beweging en je krijgt de kogel!

De Lettenhove, deze wildeman wil de kommandant spreken!

Kapitein van Prins is er niet! Wie ben je? En wat zoek je hier?

Ik ben John Clayton, kolonel in de R.A.F.! Ik heb jullie hulp nodig om de Jappen te ontlopen en de kust te bereiken!

Kunt u zich identificeren?

Nee! Maar ik heb vrienden die dat WEL kunnen - drie Amerikanen en twee Nederlanders! Kent u Tak van den Bos? En Corrie van der Meer?

De guerrilla's overleggen in het Nederlands...

We weten dat Tak en Corrie van der Meer dood zijn! Deze knaap  kan ze onmogelijk gekend hebben!

Tja! We zullen hem vangen op zijn eigen leugens!

Beschrijf Corrie van der Meer eens!

Achttien, blond, erg opgewekt! Ze ontsnapte met Sing Tai, een djongos, toen haar ouders twee jaar geleden door de Jappen vermoord werden.

De naam Sing Tai kent u dus ook! Misschien spreekt u de waarheid! En hoe zit het met Tak?

Ik bevrijdde hem uit de klauwen van de verrader Hooft en zijn bende! Ik heb hem met Corrie achtergelaten in mijn kamp, nadat we een Japanse patroulle hadden uitgeschakeld!

Ik geloof u, kolonel Clayton! Maar waarom loopt u bijna naakt rond, net als een soort TARZAN?

Ik BEN Tarzan!

Intussen hebben Hooft en zijn overlopers Amat, een jonge inlander, getroffen...

Kom eruit! Heb jij een Hollander en een halfnaakte blanke gezien?

J-ja, die heb ik gezien!

Waar zijn ze nu?

Dat weet ik niet! Ze gingen die kant uit! Maar ze hebben drie gewapende blanke mannen en een blank meisje in ons dorp achtergelaten!

Breng ons naar je dorp, tot aan de rand, waar we alles kunnen zien zonder dat men ons ziet!

Ja, meester! Zoals u beveelt!