Historie van deze uitgave.
LEES DE
VOLLEDIGE TEKST.
ERB schreef "H.R.H. the Rider"
tussen 25 oktober en 5 december 1915
Eerste Amerikaanse uitgave in All-Story Weekly in drie
afleveringen van 14 tot 28 december 1918
Eerste Amerikaanse boekuitgave door
ERB, Inc. op 15 februari 1937 (boek bevatte de
verhalen van The Oakdale Affair en The Rider)
Uitgave van J.T. Swartsenburg N.V. te Zeist; 198 pagina's; in een vertaling van Jhr. R.H.G. Nahuys.
Deze uitgave verscheen zowel in gebonden hardcover uitvoering als ingenaaid met blanco softcover.
Voor meer informatie over de geschiedenis van deze uitgeverij en waarom deze uitgave zo extreem zeldzaam is, zie HIER.
PULPUITGAVE:
Nog zeldzamer dan de boeken is het pulpblad, waarin het verhaal van 'De Ruiter' van Edgar Rice Burroughs verscheen. Nadat in het Belgische blad 'Avondgezel' eerste jaargang nummer 19 van 6 maart 1938 twee bladzijden van het verhaal waren afgedrukt als 'teaser' voor het volgende nummer, verscheen in nummer 20 van 13 maart 1938 het volledige verhaal in 30 pagina's. De tekst in het blad is gelijk aan die in het boek van Swartsenburg.
SAMENVATTING:
De koninkrijken van Margoth en Karlova,
eeuwenoude rivalen, onderhandelen over een huwelijk tussen
koninklijke erfgenamen Prinses Mary van Margoth en Kroonprins
Boris van Karlova. Beiden verzetten zich tegen het idee van
een huwelijk met de erfvijand.
Boris, in verzet tegen zijn vader, verlaat het paleis en wordt overvallen door De Ruiter, een beruchte struikrover. Hij weet de rollen om te draaien en na de nodige schermutselingen verloopt het verhaal zo, dat beide van identiteit ruilen.
Prinses Mary treft zelf ook de nodige maatregelen om het voorgenomen huwelijk van haar kant te saboteren.
Tussen al deze verwikkelingen door speelt de kwestie van de Amerikaanse Gwendolyn Bass en Hemmington Main die willen trouwen, maar daarin worden dwarsgezeten door Gwendolyns moeder die haar hoop uit te huwelijken aan iemand van de Europese adel. Zij vertrekken naar Europa, gevolgd door Hemmington.
Na veel avonturen over en weer loopt het tussen beide paren goed af . En de Ruiter? Zijn toekomst blijft in het vage.
Boris, in verzet tegen zijn vader, verlaat het paleis en wordt overvallen door De Ruiter, een beruchte struikrover. Hij weet de rollen om te draaien en na de nodige schermutselingen verloopt het verhaal zo, dat beide van identiteit ruilen.
Prinses Mary treft zelf ook de nodige maatregelen om het voorgenomen huwelijk van haar kant te saboteren.
Tussen al deze verwikkelingen door speelt de kwestie van de Amerikaanse Gwendolyn Bass en Hemmington Main die willen trouwen, maar daarin worden dwarsgezeten door Gwendolyns moeder die haar hoop uit te huwelijken aan iemand van de Europese adel. Zij vertrekken naar Europa, gevolgd door Hemmington.
Na veel avonturen over en weer loopt het tussen beide paren goed af . En de Ruiter? Zijn toekomst blijft in het vage.
Edgar Rice Burroughs'
|
CAST (in volgorde van verschijnen)Koning van
Margoth - wenst op advies van Prins Stroebel
dat zijn dochter met de erfgenaam van hun
aartsvijand huwt.
Prinses Mary van Margoth - is voorbestemd tegen haar wil te trouwen met Prins Boris van Karlova. Prins Stroebel - adviseur van de Koning van Margoth Baron Kantchi - gezant van Karlova Prins Boris van Karlova - Kroonprins van Karlova, verruilt identiteit met De Ruiter Koning Constans van Karlova - telg uit het Huis Kargovitch, vader van Prins Boris Carlotta - gouvernante van Prinses Mary Abner J. Bass - vader van Gwendolyn, miljonair en eigenaar van een groot landgoed in Amerika Gwendolyn Bass - dochter en enig erfgenaam van Abner J. Bass Hemmington Main - wil trouwen met Gwendolyn Bass Mrs. Bass - moeder van Gwendolyn en tegen een huwelijk met Hemmington Main Prins Boris van Karlova (ook bekend als Dimmie)- kroonprins van Karlova en voorbestemd tegen zijn wil te trouwen met Alexander Palensk - zoon van de eerste minister van Karlova; officier in de Zwarte Garde Nicholas Gregovitch - zoon van Generaal Demitrius Gregovitch, de Minister van Oorlog; officier in de Zwartde Garde Ivan Kantchi (ook Kleintje genoemd) - zoon van de Karlovische gezant aan het hof van Margoth; officier in de Zwartde Garde De Ruiter (ook bekend als De Wolf)- berucht struikrover, valt in handen van Prins Boris en verruilt van identiteit met deze Peter - eigenaar en uitbater van de herberg Bakla - vrouwelijke hulp van Peter, en redster in verschillende situaties Tillie - de vrouw van Peter en waardin van de herberg Mijnheer Klein - secretaris van de Koning van Margoth Stefan - chauffeur van Prinses Mary Garrigan - vriend van Hemmington en lid van de Journalistenclub in Chicago Kargovitch - raakt bevriend met Hemmington maar is eigenlijk Prins Boris |
 |
 |
 |
| Eerste druk (Serie 22). | Ruggen |
Gewijzigde band |
Pulpuitgave.
| AVONDGEZEL | |
 |
 |
| nr 19 van 6 maart 1938 |
nr 20 van 13 maart 1938 |
De inhoud op deze pagina staat onder :
copyright 2016/2019 by Marten Jonker.