ERB voltooid Tarzan of the Apes
op 14 mei 1912 's morgens om 10:25.
Eerste Amerikaanse uitgave in All-Story Magazine van oktober
1912
Eerste Amerikaanse boekuitgave door A.C.McClurg in 1914
PULP:Tarzan de
Aapmensch - 1920
A.W. Sijthoff's Uitgeversmaatschappij, Leiden, 1920, als
Tarzan de aapmensch.
Dit was nummer 1 van de driedelige Cinema detective serie, met
32 blz. voor f. 0,30.
Het verhaal volgt de filmserie Tarzan de Aapmensch en Tarzan
onder de Menschen uit 1918 met Elmo Lincoln als Tarzan en Enid
Markey als Jane en heeft in die zin weinig met het
oorspronkelijk verhaal van Edgar Rice Burroughs te maken.
EERSTE
BOEKUITGAVE: Tarzan van
de apen - 1920
Uitgave van Blankwaardt & Schoonhoven te Rijswijk en J.C.
Dalmeijer te Amsterdam; 203 pagina's; in een vertaling van
W.J.A. Roldanus Jr.
De samenwerking tussen enerzijds Blankwaardt & Schoonhoven
en anderzijds Dalmeijer is enigszins afgedwongen door een rechtenkwestie.
Deze uitgave verscheen zowel in gebonden hardcover uitvoering
als ingenaaid met blanco softcover.
De uitgave kent, evenals latere herdrukken, diverse oplages
met verschillen in titelopmaak, schutbladen, kapitaalband en
bindingswijze
Uit een mededeling van Blankwaardt & Schoonhoven uit 1921
blijkt dat oplages minimaal 2500 ex. maar meestal 3 tot 4.000
ex. bedroegen.
PULP
Internationale
Bioscoop-Roman-Maatschappij, 1921, als 'Tarzan van de Apen' en
'Tarzan's Liefde'
De verhalen in 'Tarzan of the Apes' en 'The Return of Tarzan'
werden hiervoor opgesplitst in drie afzonderlijke verhalen:
Tarzan van de Apen, Tarzan's Liefde en De Terugkeer van
Tarzan.
Tarzan van de Apen van 9 september 1921, eindigt met hoofdstuk
XVI "Een begrafenis" (Tarzan of the Apes - XVII "Burials").
Tarzan's Liefde van 14 november 1921, begint dan met hoofdstuk
I "De Brief" (Tarzan of the Apes - XVIII "The Jungle Toll")
HERDRUKKEN:
Blankwaardt & Schoonhoven en Dalmeijer 2e druk 1921
Blankwaardt & Schoonhoven en Dalmeyer 3e druk 1923
Gebr.Graauw's Uitg.-Mij N.V. te Amsterdam en Soerabaia,
diverse drukken van 1941 tot 1949
(over de verschillen tussen de eerste zes drukken is in
2021 een boekwerk uitgebracht als
nr 5 van Burroughs Werelden.)
U.-M. West-Friesland te Hoorn 1966 en 1971 ISBN 90 205 0576 9
Classics Lektuur te Naarden 1975 ISBN 90 6157 152 9
Loeb/Udima Klassieke Avonturen 9 1989
Classic Press Publishing 2007 ISBN 978-90-8720-017-6 met als
titel Tarzan Koning van de Jungle
En als deel van een omnibus:
Loeb te Amsterdam 1982 ISBN 90 6213 453 X
Classic Press Publishing 2007 ISBN 978-90-8720-047-3
Edgar Rice Burroughs'
|
CAST (in volgorde van verschijnen)John Clayton: Lord Greystoke, op geheime missie naar Africa Alice Clayton: Lady Alice (Rutherford), zijn vrouw Zwarte Michiel: leider van de muiters op de Fuwalda die de Claytons aan land achterlaat Billings: kapitein op de Fuwalda, vermoord door muiters Kerchak: Koning van het apenvolk van baby Tarzan Kala: jongste vrouw van Tublat, tevens Tarzan's moeder Tublat: Leider van de apen na Kerchak Tarzan ("witte huid"): wees van de Claytons, geadopteerde zoon van Kala, de apin Neeta: jong aapje, dat verdronken was Kulonga: Mbonga's zoon Mbonga: koning van de kannibalen Terkoz: zoon van Tublat Jane Porter: dochter van professor Archimedes Q. Porter Archimedes Q. Porter: Professor uit Baltimore MD William Cecil Clayton: Tarzan's neef, beoogd huwelijkskandidaat voor Jane Porter Samuel T. Philander: Porter's secretaris en assistent Esmeralda: Porters' dienstmeid Snipes: gluiperige leider van de muiters op de Arrow King: leider van de muiters op de Arrow, vermoord door Snipes Tarrant: muiter op de Arrow Hazel Strong: Jane's vriendin in Baltimore Robert Canler: Jane's ongewilde huwelijkskandidaat, schuldeiser van haar vader Paul d'Arnot: Luitenant bij de Franse marine Charpentier: Luitenant bij de Franse marine Dufranne: Kapitein bij de Franse marine Pater Constantine: Franse missionaris in Afrika Monsieur Desquerc: afwezige vingerafdrukken expert Tobey: Esmeralda's vrijer Eerwaarde Mr. Tousley: dominee in Wisconsin |
Sijthoff |
Cinema Romans (IBRM) | Cinema Romans (IBRM) |
Eerste druk (Serie1). | Tweede druk (Serie 1). | |
Derde druk (Serie 2). | Vierde druk (Serie 6). | |
Vierde druk (Serie 7). | Vijfde druk (Serie 8). | Zesde druk (Serie 11). |
Classic Press (Serie 36). |
Witte Raven pocket (Serie 18). |
Tarzan pocket (Serie 19). |
Classics pocket (Serie 28). |
Tarzan pocket (Serie 34). |
Tarzan Omnibus
(Serie 33). |
Tarzan Omnibus
(Serie 36). |
Tarzan Classics 1234 |
Burne Hogarth |
||
Groot Tarzanboek 1 |
Krantenstrip |
Classics Album 13 |
Tarzanverhaal in
Classics 12186 e.v |
Tarzanverhaal in Story
241 e.v. |
|
|
||
Zuid-Afrikaanse boeken |